Приветствия на Филиппинах.

Значительная часть населения владеет английским языком, так как Филиппины являлись колонией США в течении почти 50 лет. Государственный язык — тагальский (тагалог, или пилипино). Наиболее распространенные языки — тагальский, себуано, илокано, бикольский, хилигайнон, пангасинанский, капампанганский, варай-варай. На Филиппинах есть много способов приветствия друг друга. Ниже приведены несколько тагальских приветствий, которые написаны английской транскрипцией. Можете их использовать, если хотите произвести впечатление на филиппинца.   Magandang umaga po. (Формальная / вежливой) - Доброе утро Magandang umaga. (Неофициальный) - Доброе утро Magandang hapon po. (Формальная / вежливой) - Добрый день Magandang hapon. (Неофициальный) - Добрый день Magandang gabi po. (Формальная / вежливой) - Добрый вечер Magandang gabi. (Неофициальный) - Добрый вечер Kumusta ро po kayo? (Формальная / вежливой) - Как дела? Kumusta kа? (Неофициальный) - Как поживаешь? Mabuti ро naman. (Формальная / вежливой) - Я в порядке Mabuti naman. (Неофициальный) - Я в порядке Tuloy po kayo. (Формальная / вежливой) - Пожалуйста, приходите в Tuloy. (Неофициальный) - пожалуйста, приходите в Salamat po. (Формальная / вежливой) - Спасибо Salamat. (Неофициальный) - спасибо Maraming salamat po. (Формальная / вежливой) - Большое спасибо Maraming salamat. (Неофициальный) - спасибо Wala pong anuman. (Формальная / вежливой) - Вы можете Walang anuman. (Неофициальный) - Мы рады приветствовать Вас Оpо / оhо. (Формальная / вежливой) - Да Оо (неофициальные) - да Hindi po/ho  (формальная / вежливой) - Нет Hindi  (неофициальный) - нет Hindi ko po/ho alam. (Формальная / вежливой) - я не знаю, Hindi ko alam. (Неофициальный) - я не знаю, Anong Oras nа po ? (Формальная / вежливой) - Сколько сейчас времени? Anong oras na? (Неофициальный) - Сколько времени? Saan po kayo papunta? (Формальная / вежливой) - Куда ты идешь? Saan ка papunta? (Неофициальный) - Куда вы едете? Saan po kayo galing? (Формальная / вежливой) - От куда вы? Saan ka galing? (Неофициальный) - От куда ты? Ano po ang pangalan nila? (Формальная / вежливой) - Как тебя зовут? Anong pangalan mo? (Неофициальный) - Как тебя зовут? Ako po si  ________ (формальные / вежливой) - Я ______ (имя). Ako si  _________ (неофициальный) - Я ______ (имя). Ilang taon na po kayo? (Формальная / вежливой) - Сколько вам лет? Ilang taon ka na? (Неофициальный) - Сколько вам лет? Ako po ay  _______ gulang na. (Формальная / вежливой) - Мне _______ лет. Ako ay  _______ gulang na. (Неофициальный) - Мне_______ лет. Saan po kayo nakatira? (Формальная / вежливой) - Где вы живете? Saan kayo nakatira? (Неофициальный) - Где вы живете? Taga saan po sila? (Формальная / вежливой) - Где вы? Taga saan sila? (Неофициальный) - Где вы? Kumain na po ba sila? (Формальная / вежливой) - Не ел ли ты еще? Kumain na ba sila? (Неофициальный) - Не ел ли ты еще? Направления. Ниже приведен список тагальских слов и фраз, обозначающие направление. deretso - прямой (sa) kanan  - на правой (sa) kaliwa  - на левом umikot - поворот вокруг (sa) harap  - в передней (sa) likod/likuran  - на спине / за hilaga - северо silangan - восток kanluran - запад timog - юг (SA) ITaaS - на верхней (SA) ibaba - ниже / в нижней части (SA) ilalim - в нижней (SA) loob - внутри (SA) Labas - за пределами Есть ряд тагальский слов и фраз, которые довольно расплывчаты в плане определения расстояния, но означают "близость" или "удаленность" конкретного объекта, или места. К ним относятся: doon - вон там (туда) diyan lang po sa tabi  - там, на той стороне sa banda po doon  - более на той стороне Вопросительные. Ниже приведен список тагальский слова вопросу с соответствующими значениями и примерами на английском языке. Ano? - Что? Alin? - Какой? Sino? - Кто? Saan? - Где? Bakit? - Почему? Kailan? - Когда? Paano / Papaano? - Как? Magkano? - Сколько? (Деньги) Nasaan? - Где? (Искать что-то / кого-то)